:男篮发布会被当成日本队 杜锋用中文更正主持人错误


发布时间:2021年06月30日 17:55

北京时间6月29日,东京奥运会落选赛维多利亚赛区的新闻发布会举行,中国男篮主教练杜锋偕队长周鹏出席了发布会。 不过,发布会的开始却有些不令人愉快,现场主持人将中国队说成了“日本队”,而且重复了几次。 中国男篮的翻译用英语提醒了主持人,“是中国队不是日本队”。而主教练杜锋也在发言开始,用中文再次强调,“主持人把中国队

北京时间6月29日,东京奥运会落选赛维多利亚赛区的新闻发布会举行,中国男篮主教练杜锋偕队长周鹏出席了发布会。

不过,发布会的开始却有些不令人愉快,现场主持人将中国队说成了“日本队”,而且重复了几次。

中国男篮的翻译用英语提醒了主持人,“是中国队不是日本队”。而主教练杜锋也在发言开始,用中文再次强调,“主持人把中国队当成了日本队……”

新闻发布会

周鹏在发言开始也特别感谢了赛事组织方。“特别喜欢这个城市,风光很好,很安逸。也感谢赛会的组织,防疫做得很到位,让我们运动员感到很安全安心。大家对本次比赛很有信心,希望有好的表现。”周鹏说。

中国男篮此前已经连续9次晋级奥运会正赛,这是第一次参加落选赛。队长周鹏再次表达了信心。“我们错失了直接晋级的机会,也是从中吸取了经验和教训,第一次参加落选赛,我们全队上下也很有信心,准备得也很充分,希望我们打出自己的风格,争取更好的表现。”周鹏说。

队长周鹏

杜锋

相对而言,杜锋的出言就谨慎多了,更强调锻炼队伍和年轻球员。“中国篮球这些年一直在成长之中,现在也是面临新老接替的阶段。这次队伍来了很多新的球员,希望通过落选赛,有更好的提高和提升,将来为中国篮球做出更大的贡献。”杜锋说。

第一天的比赛是加拿大对阵希腊,中国男篮轮空,有记者问杜锋,是否可以考察对手情况,有利于中国队的备战。“一天的时间,对两个对手有初步的了解和认识,训练时间有限,有多大帮助,也不一定。”杜锋说,“还是取决于自身怎么样去准备系列赛的比赛,这是最重要的。”

当地记者也请杜锋透露一下如何准备第一场同加拿大队的比赛,对此,杜锋没有详述。“加拿大队拥有很多NBA球员,每个人个人能力都非常强。作为我们来说,更好地去将我们在攻防两端的体系去准备好,是更为关键的。”

易建联缺阵

周琦

锻炼队伍

返回搜狐,查看更多

责任编辑:





标签:

上一个::魔术师:詹姆斯在高峰期有两年,他会在湖人队撤落。

下一个::快乐的男孩发现真正幸福的死亡小组有点过于死亡