阿富汗女子足球队长:她们大概会因足球被正法
阿富汗女足队长:她们可能会因足球被处决 2021-8 -20 / THE ATHLETIC原文链接图 / Katie Whyatt在过去一周里,阿富汗国家女子足球队前队长沙米拉-克赫斯塔尼(Shamila Kohestani)一直寝食难安。周二晚上,她直到凌晨5点才短暂入睡,6点又在浑身麻痹的感觉中醒来。她的脑海中不断重现塔利班席卷喀布尔的那一刻,电话那头在
阿富汗女子足球队长:她们大概会因足球被正法
2021-8 -20 / the athletic原文链接图 / katie whyatt在往日一周里,阿富汗国度女子足球队前队长沙米拉-克赫斯塔尼(shamila kohestani)从来寝食难安。周二黄昏,她直到零辰5点才短促安眠,6点又在浑身麻木的发觉中醒来。她的脑际中连接重现塔利班包括喀布尔的那一刻,电话那头在阿富汗的双亲和伯仲姊妹的乱叫,和泪水。在坐落洛杉矶的新家中,克赫斯塔尼观察着从阿富汗都城喀布尔传来的印象,腹中满满的心碎和无助。在谁人传遍全寰球的视频里,男士女女紧紧抓住升起的铁鸟、却因非金属外壳太润滑而没辙抓稳。人情的消逝性波折,使她们的生存走到了这一步。离克赫斯塔尼的双亲家迩来的飞机场仍旧封闭,但人们仍旧失望地在表面安营等候。她的双亲没有签证,所以摆脱的蓄意很小。 “基础没有公使馆肯发签证,”克赫斯塔尼说。 “每个国度都封闭了边疆保卫世界和平大会门,阿富汗人只能等死。”32岁的克赫斯塔尼曾是阿富汗女子国度足球队的队长。女子足球既是一项体育名目,又不行制止地变成一项政事名目。纵然塔利班姑且退席,加入体育疏通仍旧是女性的恶名。为了有权力加入竞赛,女子足球疏通员们并肩而战。同声,阿富汗女性还为其余权力而搏斗——在不懈全力下,她们毕竟赢得唱歌、开设企业和上学的权力。“在加入体育疏通之前,我对这个寰球一问三不知。体育让我第一次感触自在,”克赫斯塔尼报告 the athletic。每一场来之不易的成功都具备坚忍的标记意旨:有年前塔利班公然石刑正法女性的场合,此刻变成了女子足球国度队的竞赛场合;往日东拉西扯的枪声动作bgm的运动场,此刻筹备退位于害怕的新将来;往日女性不被承诺从家中摆脱,此刻,她们踢足球。 克赫斯塔尼,阿富汗女子国度队处子赛季的多产弓手,此刻则是一位国际报告者,赞美体育的社会意旨。此刻,女子足球疏通员们——同声也是主动分子、疏通员和培养工作家,由于将体育和常识用作赋权东西而被视为不法。阿富汗最年青的女市长报告全寰球,她正在等候塔利班来杀死她。阿富汗培养司长兰吉娜-哈米迪则报告 bbc,她大概“为我的服务开销价格”,“很难猜测咱们能否能维持到早晨”。仅在英国的电视消息里,就有很多采访半途筹备逃出的女教授和女公事员的通讯。“疏通员没有蓄意,”克赫斯塔尼弥补道。 “她们中的很多人接洽了我,‘请让我出去……我很畏缩……我不领会该如何做……’我感触很无助——由于我做不到。”当塔利班向喀布尔进军的动静传来,司机们都不敢让妇女乘坐大众交通东西,女孩们只能害怕地冲上陌头,被那些行将上街的独裁政柄所激动的人追逐着,从大学步辇儿数英里还家,烧掉她们的学位文凭;而美容院也将门脸涂漆以制止罹难。迩来几个月,为了女儿和浑家,人们从各省争相逃到喀布尔,试图逃退席卷世界的塔利班。应酬官和她们的家人抢先恐后地摆脱。咖啡茶馆关门,小企业业被抢劫一空。畏缩弥漫着世界各地的女性。没有人是安定的,但那些在往日 20 年里,表演者制止着塔利班原教旨规则的大众脚色的人,此刻则更变成最大的目的。她们与谁人从升降架上坠落的小球员一律失望,没辙逃窜的她们只能隐藏起来。哈莉达-波帕尔(khalida popal)说:“不妨看到新一代女性领先代办新的阿富汗,对我而言是一个宏大的蓄意。”她于2007 年树立首个阿富汗女子足球联赛,在2011 年收到牺牲恫吓后,她摆脱了阿富汗,并在此刻假寓丹麦。“她们报告我,被唾弃的发觉很蹩脚,”波帕尔说。 “女性是第一个被害者。千万万万家园没辙养护她们的女儿。我曾和阿富汗的很多妇女和母亲攀谈过,她们都说:“我蓄意我没有女儿”,由于为她们供给养护和安定太难了。她们没有做错任何事,独一所做的即是站起来,尽最大努力求取自在,但一切那些功效都消逝了。”波帕尔已吩咐前球员“封闭应酬媒介,删掉你的像片,尽管找一个安定的场合藏好”。而就在几周前,她还激动她们反其道而行之。情事一泻千里,她特殊醒悟。“我从来很难安眠,我的脑中有一个声响从来在反响:‘不要安静’。我没辙放下其余工作稳固入眠。太苦楚了。推敲很苦楚,闭上眼睛也很苦楚。”本周,阿富汗女子国度队前辅助教授海莉-卡特(haley carter)正在乞求人们遏止在应酬媒介上瓜分女子足球球员的像片。 “让塔利班本人找去”她说道。轻轻一点鼠标,球员身份在半秒钟之内就会被送给塔利班的台子上。疏通员正居于人命伤害之中,这是暂时独一优先商量的事。同样,克赫斯塔尼仍旧让她的母亲“删掉咱们一切加入体育疏通、前去美利坚合众国游览、我和我的伯仲姊妹获奖的一品锅像片。”她说,“咱们本质上正在对家里举行‘杀菌’。我报告妈妈,此刻把能看到的货色都藏起来。即使工作变得更糟,咱们领会她们会像往日那么挨家挨户搜寻。在 90 岁月这就爆发在我的家人身上。当塔利班第一次上任并“完全破坏了我的幼年”时,克赫斯塔尼正在读三班级。 90 岁月,塔利班加入她家并砸毁她们的电视和无线电,从相框中撕下家园像片,并在克赫斯塔尼的暂时烧掉。本周,她比往常任何功夫都更领会地牢记的那一天。“我没有权力,没有蓄意,没有痛快。我和姐姐们被关在教里,生存就像地狱一律,没有谈话权、不过被视为财富。那些人正在回到我的国度,并将最后回到我的家。谁人从来纠葛着我恶梦,正在实际生存中爆发。”波帕尔牢记塔利班加入喀布尔的那一周。她没辙忘怀那些人焚烧着对女性的埋怨的眼睛和歪曲的面貌,“太恐怖了,太恐怖了”。那些人扛着枪和火箭炮在街上察看,不分是非黑白殴打人们。“她们对任何人都没有恻隐,”波帕尔说。 “她们在创造畏缩。”她看着摊贩停止本人的摊位跑掉,妇女和女孩被勒索为性跟班。跟着西方部队的撤退,塔利班仍旧遏制了世界各地的版图。迩来几周,她们的步调赶快加速。喀布尔在 10 天内就被克服。往日几天,卡特从来在接洽经过当局实业和非当局构造撤退的道路,但本地的情景每钟点都在变革。没有功夫来保护有一条路不妨摆脱。从政事异见者到 lgbtq+ 社区,再到女性、疏通员,弱势集体的采用一夜之间消逝了。卡特花了多数个钟点挂电话,但她犹如只好无可奈何供认,不管如许不甘心,她们中的很多人所能做的只能是等候。“真的太令人畏缩了”卡特说道, “全寰球将会比此刻越发愤恨,由于我觉得在接下来的几周和几个月里,情事将爆发宏大变革。我觉得,阿富汗有大概居于比 2001 年更暗淡、更蹩脚的地步。”“在此刻的情景下,一群极端薄弱的妇女和女孩正在蒙受窘境。咱们孤负了阿富汗群众,美利坚合众国和她们的盟友、北大西洋公约组织队伍普遍孤负了阿富汗群众。她们起码该当被供给保护。”波帕尔回顾起2001年,加入阿富汗的国际力气许诺将保卫人权和妇女权力。 “咱们断定她们的许诺”她说,“咱们全力处事,尽了本人的一份力。咱们这一代中的少许人真实做出了丧失,为了下一代不妨超过。咱们尽十足大概变换心态、培养人们、创作汗青,并变换寰球从塔利班何处看到的黯淡、暗淡的阿富汗。咱们这当代人想要宁静。”“往日几周咱们听到的是,‘咱们(美利坚合众国)不会留住来,这不适合咱们的国度便宜。咱们蓄意保证咱们的群众安定’。寰球正在辩论美利坚合众国群众,美利坚合众国的国度便宜。她们正在变化话题。她们将妇女的人命置于更大的伤害之中。“干什么美利坚合众国人不敢坦诚辩论妇女题目?她们没有任何养护,变成弃子。她们已经特殊自大,觉得国际社会服务社会会扶助她们,以是她们有勇气在媒介上公然辩论妇女权力,阻碍极其分子。此刻,没有人养护那些露脸和作声的女性,她们的仇敌很快就要抵家门口。”克赫斯塔尼正在“祈求寰球不要摆脱阿富汗,由于塔利班不只是阿富汗群众的题目,也有番邦当局的负担。她们不许就如许走开。 ”“这太令人难以相信、太恐怖了。设想一下,阿富汗人们此刻正在体验过度的畏缩——而全寰球都在漠不关心,官僚们也在漠不关心。阿富汗人仍旧在刻苦,和20年前一律。阿富汗的人们不该蒙受那些灾害。”‘她将被那些人磨难’一名阿富汗球员听着前队友的啜泣声,越来越无助。“当我与她攀谈时,她报告我她不怕被杀。她更畏缩那些人会磨难她,”球员说道,“和她谈话的功夫我感触很无助,由于我真的不领会该如何做。”“她报告我她有多畏缩。我报告她要多买一张带流量的 sim 卡;即使那些人割断了一张号卡,她不妨用各别的号子和表面博得接洽。”“很难领会怎样真实处置题目,由于咱们不领会塔利班下一步会做什么。”‘此刻是一场恶梦’阿富汗女子足球队长沙布娜姆-莫巴蕾兹(shabnam mobarez)正在一秒钟一秒钟地领会本人的体验。她开始想到“无助”,但又感触:“淳厚说,究竟并非如许。没有一个词不妨刻画阿富汗人此刻的体验。”莫巴蕾兹是现役中场球员,行将年满 26 岁。住持人从阿富汗逃到丹麦时,莫巴蕾兹才 7 岁。固然身在美利坚合众国,往日一周爆发的工作仍旧让她的幼年回顾如潮流般展示。她的父亲急迫蓄意让她们活着摆脱。 “当塔利班第一次上任时,十足都堕入了暗淡,”她说。三个月前,莫巴蕾兹生下了一个儿子。故国的场合让她筋疲力尽,她此刻基础无意照顾本人的儿童。“我一切的思路都在阿富汗”,她说。当她深夜醒来时,她看着儿子在睡梦中翻滚,“我想到阿富汗的一位母亲正在用同样的见地看着她的儿童,却没辙给儿童抚慰、食品或住宅。这即是你所看到的十足,你以那种办法将它与阿富汗的某些货色接洽起来。你蓄意变化一下提防力,但你会感触特殊歉疚,由于故国的人们正在体验如许繁重的功夫。何处的人体验了太多咱们以至没辙领会的工作。”每隔一段功夫,她的思路就会转向她有年来从来扶助的足球队——那些本被激动年青女孩怎样在一转眼间被褫夺了时机,而那些有本领的蹴鞠人此刻大概会开销人命的价格。“几年前,咱们做了少许工作,让女孩们不妨实行理想。而这此刻这形成了一场恶梦”莫巴蕾兹交底。足球,如许时髦的疏通,但阿富汗女孩却大概会所以丧命。咱们想用足球动作培养和付与女性权利的东西,此刻,这大概会让她们丧命。“早些功夫,我挂电话给咱们在阿富汗的一名球员,她此刻躲了起来。她在电话里哭了。我感触很无助,很失望,手足无措。在我控制队长的功夫,我已经激动球员长久不要遗失蓄意:‘咱们仍旧具有了足球,咱们的将来是光彩的’。但我不许再说那些话了。这让我很苦楚。”“我只蓄意能回到往日,报告她们不要抱有太多蓄意——大概起码让她们为暗淡的将来做好筹备。” 接工功夫:2021-08-21足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的风趣大众,只有对谈话有一颗景仰的心,翻译团就欢送你的介入!fyt-soccer " target="_blank">2704892/2021/07/13/messi-argentina-copa-america/?source=rss足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的风趣大众,只有对谈话有一颗景仰的心,翻译团就欢送你的介入!fyt-soccer
女拳仍旧高兴生存在华夏吧。“男子不妨做的我也不妨”和“我就想躺着让高富帅给我搞定少许”是两种女权
阿塔的黑汗青真实是够吓人的
太失望了…
“男子不妨做的我也不妨”和“我就想躺着让高富帅给我搞定少许”是两种女权第一个女权,第二个女拳
说你呢美利坚合众国,好道理吗这么不控制?
“男子不妨做的我也不妨”,是不妨,真实有少量本领很强的女子。但在“完全上”,女子平衡实行率比男子平衡实行率低很多也是究竟。并且你不是否认如许一个究竟,即在这类丹田,爱好黑家园中馈的大有人在。在“完全上”中国足球队还比碧眼儿掉队呢!你能说蒙古人种人身材本质即是比不上碧眼儿吗?在“完全上”富翁还比贫民对寰球奉献大呢,你能说富翁天才就该比贫民享用更多特权吗?在“完全上”高智力商数的男子功效更大,你能把高智力商数男子的功效秘而不宣吗?
真伪不管,人家开局一张图能写那么多字呢。
说你呢美利坚合众国,好道理吗这么不控制?美国帝国主义只控制挑起内讧简单摸鱼
起码人家全力了,没处事的人长久没有态度讪笑全力过的人,纵然她们没有胜利话是没错,原因都对,然而跟美利坚合众国对不上号。
女拳仍旧高兴生存在华夏吧。
太失望了…
说你呢美利坚合众国,好道理吗这么不控制?
极其主义都不是人,美利坚合众国更tm不是人
女拳仍旧高兴生存在华夏吧。
极其主义都不是人,美利坚合众国更tm不是人极其主义和美利坚合众国从来就不是人,一个是主义一个是国度。。。
阿塔的黑汗青真实是够吓人的
浓浓的南边系作风
标签:
上一个:很猎奇。
下一个:本日足球猜测
录像回放
- 2024年11月05日 亚冠精英联赛 中央海岸水手vs上海申花 全场录像集锦高清回放
- 2024年11月05日 西甲第12轮 塞尔塔vs赫塔费 全场录像集锦高清回放
- 2024年11月05日 英超第10轮 富勒姆vs布伦特福德 全场录像集锦高清回放
- 2024年11月05日 意甲第11轮 拉齐奥vs卡利亚里 全场录像集锦高清回放
- 2024年11月05日 亚冠西亚区第4轮 利雅得新月vs德黑兰独立 全场录像集锦高清回放
- 2024年11月05日 意甲第11轮 帕尔马vs热那亚 全场录像集锦高清回放
- 2024年11月05日 意甲第11轮 恩波利vs科莫 全场录像集锦高清回放
- 2024年11月05日 亚冠西亚区第4轮 吉达国民vs巴格达警察 全场录像集锦高清回放
- 2024年11月05日 亚冠西亚区第4轮 波斯波利斯vs阿尔加拉法 全场录像集锦高清回放
- 2024年11月05日 亚冠精英联赛西亚区第4轮 迪拜祈祷vs萨德 全场录像集锦高清回放